对于广大处于工程一线的工程设计、施工人员来说,使用GEOSTUDIO、SLIDE、KEA等软件时,借助于金山词霸等工具还是将就可以的,但由于英文基础比较弱,还是觉得中文界面用起来更爽,更容易上手。因此,国内有人可以将操作其界面汉化,汉化后对软件的一些内容也增进了理解。
但汉化从实质上来讲,只是修改软件的外在面孔,而没有触及软件内核的东西,所以在软件使用过程中我们还是建议大家使用英文原版界面进行计算处理,以避免汉化过程中带来的软件使用方面的一些 bug 。
附件即会告诉您如何将一些英文界面的软件进行汉化,方便大家学习。
(注:原文出自中国仿真互动网: www.Simwe.com)
GeoStudio软件汉化技术.pdf